C'est souvent dans les endroits les plus dangereux qu'on fait les plus belles trouvailles. Cette ancienne usine était spécialisée dans le nettoyage et le recyclage des navires. Je vous laisse imaginer tous les produits qui ont été utilisés ici ainsi que les quantités de boues toxiques qui ont du être évacuées d'une façon ou d'une autre... Ce site de plusieurs hectares a fait faillite il y a une vingtaine d'années et depuis le lieu est donc hautement pollué, les sols sont contaminés, l'air est irrespirable par endroit et les bâtiments finissent par s'effondrer les uns après les autres, accentuant l'impact de cette décharge à ciel ouvert. Je vous rassure, il y a bien eu une tentative de dépollution, partielle on va dire, car l'imbroglio politique, juridique et financier dans lequel se trouve ce terrain semble freiner chaque nouvelle démarche. Divers projets de réhabilitation ont pourtant été envisagés durant ces décennies, espérons que le dernier en date très ambitieux pour la région voit enfin le jour et que les riverains cessent de vivre dans cette contamination permanente !
It is often in the most dangerous places that one makes the most beautiful discoveries. This former factory was specialized in the cleaning and recycling of ships. I leave you to imagine all the products that were used here as well as the quantities of toxic sludge that had to be evacuated in one way or another... This site of several hectares went bankrupt there are about twenty Years and since the place is therefore highly polluted, the soils are contaminated, the air is unbreathable and the buildings eventually collapse one after the other, accentuating the impact of this open dump. I reassure you, there has been an attempt to clean up, partially we will say, because the political, legal and financial imbroglio in which this factory is found seems to slow down every new step. Various rehabilitation projects have been envisaged during these decades, hope that the last very ambitious date for the region finally comes into being and that the local residents stop living in this permanent contamination !