EDIT JUIN 2016 : il y aurait du mouvement dans ce château depuis ces derniers mois puisque TOUTES les fenêtres de tous les étages ont été scellées par des planches. Plus de lumière, plus de photos, tel est le but du propriétaire? Ou une sérieuse rénovation est enfin prévue prochainement? Affaire à suivre...
07.2012
J'ai exploré mon premier vrai château, enfin ! Celui-ci fut construit au 18ème siècle et agrandi au fil du temps avec notamment une chapelle de style néo-gothique (1859), une annexe et les écuries à l'arrière. Classé depuis 2001, il n'empêche que ce magnifique patrimoine est en péril et pas qu'un peu. Soyez prudents si vous vous risquez à l'intérieur, les sols ne sont pas des plus rassurants, ça penche, des murs tombent en lambeaux,... bref c'est un château en ruine avec pourtant des affaires et un semblant de travaux. La surprise a été toutes ces vieilles épaves de voitures dans le jardin qui ajoutent un charme supplémentaire à cet endroit hors du temps.
I finally explored my first real castle! This one was built in 18th century and enlarged over time with in particular a chapel in the Gothic Revival style (1859), an annex in the castle and the stables behind. Classified since 2001, nevertheless this magnificent heritage is in danger and not that a little. Be careful if you venture inside, grounds are not of the most reassuring, that tilts, walls fall in fragments,... in brief it is a castle in ruins with affairs and an appearance of works. The surprise was all these old cars in the garden which add an additional charm to this timeless place.
07.2013
Vu le nombre de demandes reçues pour obtenir cette localisation (de personnes pas toujours bien intentionnées il me semble), j'ai préféré attendre 2014 avant de me décider à publier la suite. Par chance, le hangar contenant les voitures était ouvert ce jour là. Quant au château, rien n'a changé, les travaux sont toujours au point mort. On peut tout de même saluer le propriétaire pour sa vigilance sur un point : il prend garde qu'aucune fuite d'eau ne s'installe nulle part. Par expérience, nous savons que la pire des dégradations débute toujours par une bête infiltration en s'amplifiant rapidement et causant de graves dommages.
Seen the number of requests received to obtain this location (by people not always well intentioned), I preferred to wait 2014 to publish the continuation. Luckily, the shed containing cars was opened this day there. As for the castle, nothing changed, the works are always in standby. We can greet the owner for his vigilance on a point : he is careful that no water leak settles down anywhere. By experience, we know that the worst of the damages always begin with a simple infiltration by quickly increasing and causing grave damage.